Dernière mise à jour le 8 décembre 2023 par Ecologica Life
Chers lecteurs,
C'est avec beaucoup d'enthousiasme et d'impatience que nous sommes fiers de dévoiler notre dernier projet : la traduction en portugais de l'ensemble du site web Ecologica.life. Dans le cadre de notre engagement inébranlable à rendre les connaissances environnementales accessibles à tous, cette nouvelle initiative vise à établir un lien plus étroit avec notre public lusophone.
Bien que nous soyons impatients de partager notre contenu traduit, nous vous demandons de faire preuve de patience pendant cette transition. Il est primordial de veiller à ce que chaque article reflète l'authenticité, la profondeur et la clarté de nos articles originaux. Heureusement, nos traducteurs portugais sont à la hauteur de la tâche. Cela dit, le processus peut prendre un certain temps.
Votre contribution est importante
Comme toujours, la communauté Ecologica.life reste notre pierre angulaire. Ce sont vos commentaires, vos encouragements et votre engagement constants qui nous ont permis d'aller aussi loin. Alors que nous nous plongeons dans ce nouveau domaine linguistique, nous sollicitons sincèrement votre collaboration.
Si, par hasard, vous tombez sur des inexactitudes, des problèmes de traduction ou si vous avez le sentiment qu'une nuance a été négligée, nous sommes à votre écoute. Pour faciliter ce retour d'information, nous avons créé un portail spécial pour vos suggestions à l'adresse suivante https://ecologica.life/leave-us-a-suggestion/. Vous pouvez également faire part de vos observations dans la section des commentaires de chaque article.
Pourquoi le portugais ?
La population lusophone mondiale est très vaste et couvre des pays tels que le Brésil, le Portugal, le Mozambique, l'Angola et bien d'autres encore. En adoptant le portugais, nous touchons des millions de personnes qui partagent notre passion pour la conservation de l'environnement et le développement durable.
À l'horizon
Bien que notre attention immédiate se porte sur les traductions en portugais, nous restons ouverts et enthousiastes à l'idée d'ajouter d'autres langues à l'avenir. Nous rêvons de créer une plateforme qui transcende les frontières linguistiques et favorise un dialogue mondial sur le bien-être environnemental.
Nous souhaitons unir davantage de voix, de perspectives et de solutions dans notre quête collective d'une planète écologiquement équilibrée.
Chaleureuses salutations,
L'équipe d'Ecologica.life.
