Última actualización en diciembre 8, 2023 por Ecologica Life
Estimados lectores,
Es con gran emoción y anticipación que estamos orgullosos de revelar nuestro último esfuerzo: la traducción de todo el sitio web Ecologica.life al portugués. Como parte de nuestro compromiso inquebrantable de hacer que el conocimiento medioambiental sea accesible para todos, esta nueva iniciativa pretende conectar más estrechamente con nuestro público de habla portuguesa.
Aunque estamos impacientes por compartir nuestros contenidos traducidos, les pedimos paciencia durante esta transición. Garantizar que cada artículo refleje la autenticidad, profundidad y claridad de nuestras entradas originales es primordial. Afortunadamente, nuestros traductores de portugués están a la altura de las circunstancias. Dicho esto, el proceso puede llevar algún tiempo.
Su opinión es importante
Como siempre, la comunidad de Ecologica.life sigue siendo nuestra piedra angular. Sus constantes comentarios, ánimos y compromiso nos han llevado hasta aquí. A medida que nos adentramos en este nuevo ámbito lingüístico, buscamos encarecidamente su colaboración.
Si por casualidad encuentra imprecisiones, problemas de traducción o cree que se ha pasado por alto algún matiz, somos todo oídos. Para facilitar esta información, hemos habilitado un portal especial para sus sugerencias en https://ecologica.life/leave-us-a-suggestion/. También puede hacernos llegar sus observaciones en la sección de comentarios de cada artículo.
¿Por qué portugués?
La población mundial de habla portuguesa es enorme y abarca países como Brasil, Portugal, Mozambique, Angola y muchos otros. Al adoptar el portugués, llegamos a millones de personas que comparten nuestra pasión por la conservación del medio ambiente y la sostenibilidad.
En el horizonte
Aunque nuestra atención inmediata se centra en las traducciones al portugués, seguimos abiertos y entusiasmados con la posibilidad de añadir más idiomas en el futuro. Nuestro sueño es crear una plataforma que trascienda las fronteras lingüísticas y fomente un diálogo global sobre el bienestar medioambiental.
Por la unión de más voces, perspectivas y soluciones en nuestra búsqueda colectiva de un planeta ecológicamente equilibrado.
Saludos cordiales,
El equipo de Ecologica.life.
